YOU SAID:

The field where Ruri appears is a mystery, and things are a mystery. The roots arrive. I wrote a request to Peteb after crushing a previously peeled panel.

INTO JAPANESE

ルリが登場するフィールドは謎であり、物事は謎です。ルーツが到着します。以前に剥がしたパネルを押しつぶした後、ペテブにリクエストを書きました。

BACK INTO ENGLISH

The field where Ruri appears is a mystery, and things are a mystery. The roots arrive. After crushing the previously peeled panel, I wrote a request to Peteb.

INTO JAPANESE

ルリが登場するフィールドは謎であり、物事は謎です。ルーツが到着します。以前に剥がしたパネルを押しつぶした後、私はペテブにリクエストを書きました。

BACK INTO ENGLISH

The field where Ruri appears is a mystery, and things are a mystery. The roots arrive. After crushing the previously peeled panel, I wrote a request to Peteb.