YOU SAID:

The first DECtalk units were seen in 1984. They were standalone units that connected to any device with an asynchronous serial port.

INTO JAPANESE

最初のDECtalkユニットは1984年に見られました。それらは、非同期シリアルポートを持つ任意のデバイスに接続するスタンドアロンユニットでした。

BACK INTO ENGLISH

The first DECtalk unit was seen in 1984. They were stand-alone units that connect to any device with an asynchronous serial port.

INTO JAPANESE

最初のDECtalkユニットは1984年に見られました。これらは、非同期シリアルポートを持つ任意のデバイスに接続するスタンドアロンユニットでした。

BACK INTO ENGLISH

The first DECtalk unit was seen in 1984. These were stand-alone units that connect to any device with an asynchronous serial port.

INTO JAPANESE

最初のDECtalkユニットは1984年に見られました。これらは、非同期シリアルポートを持つ任意のデバイスに接続するスタンドアロンユニットでした。

BACK INTO ENGLISH

The first DECtalk unit was seen in 1984. These were stand-alone units that connect to any device with an asynchronous serial port.