YOU SAID:

The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club. The second rule of Fight Club is: You DO NOT TALK ABOUT FIGHT CLUB! Third rule of Fight Club: Someone yells stop, goes limp, taps out, the fight is over. Fourth rule: only two guys to a fight. Fifth rule: one fight at a time, fellas. Sixth rule: no shirts, no shoes. Seventh rule: Fights will go on as long as they have to. And the eighth and final rule: If this is your first night at Fight Club, you have to fight.

INTO JAPANESE

ファイト ・ クラブの最初のルールは: ファイト ・ クラブについて話しません。ファイト ・ クラブの 2 番目のルール: しないで話についてファイトクラブ!ファイト ・ クラブの 3 番目の規則: 停止、ぐったり、行くタップ、戦いが終わり、誰かが叫ぶ。ルール 4: 戦いにだけ 2 人の男。5 番目の規則: fellas、一度に 1 つの戦い。6 ルール: t シャツ、靴がないです。第 7 のルール: Fi

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: do not speak about fight Club. Rule of fight Club: do not talk about fight Club! third fight club rules: stop, goes limp, taps, the battle is over, someone yells. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: クラブの戦いについて話すことはありません。戦いクラブのルール: 戦いクラブについて話をしないでください!クラブ規則の第 3 戦い: 停止、ぐったり、タップすると、戦いが終わると、誰かが叫ぶ。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Please do not talk about fight club rules: Fight Club! and limp, tap the third battle of the club rules: stop the battle was over, someone yells. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。戦いクラブ規則について喋らないでください: ファイト ・ クラブ!ぐったり、クラブの規則の第 3 戦いをタップ: 停止、戦いが終わると、誰かが叫ぶ。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Fight please do not talk about the club rules: fight club! someone shouting limp, the third battle of the rules of the club after the tap: stop the fighting. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。戦いしてくださいについて話をしないクラブの規則: ファイト ・ クラブ!誰か叫んでぐったり、タップ後にクラブの規則の第 3 戦い: 戦闘を停止します。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Battle to be rules of the Club don't talk about: fight club! someone yelling, limp, taps after third battle of club rules: fighting to stop. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。クラブの規則をする戦いについて話をしない: ファイト ・ クラブ!誰かが叫んで、ぐったり、クラブ規則の第 3 戦いの後タップ: 戦闘を停止します。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Do not talk about fight club rules: fight club! someone screaming, limp, stop taps: combat after the third battle of club rules. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。戦いクラブ規則について話をしないでください: ファイト ・ クラブ!誰かが叫んで、ぐったり、停止をタップ: クラブ規則の第 3 戦いの後戦闘。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Fight club rules do not talk: fight club! someone screaming, limp, to stop fighting after the third battle of strip club rules. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。話をしない戦いクラブ規則: ファイト ・ クラブ!誰かが叫んで、ぐったり、ストリップ クラブ規則の第 3 戦いの後の戦いを停止します。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Do not talk about fight club rules: fight club! someone screaming, limp, stops the fight after the third battle of strip club rules. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。戦いクラブ規則について話をしないでください: ファイト ・ クラブ!誰かが叫んで、ぐったり、ストリップ クラブ規則の第 3 戦いの後の戦いを停止します。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Fight club rules do not talk: fight club! someone screaming, limp, stops the fight after the third battle of strip club rules. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。話をしない戦いクラブ規則: ファイト ・ クラブ!誰かが叫んで、ぐったり、ストリップ クラブ規則の第 3 戦いの後の戦いを停止します。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Do not talk about fight club rules: fight club! someone screaming, limp, stops the fight after the third battle of strip club rules. Rule 4

INTO JAPANESE

戦いクラブの最初のルール: 戦いクラブについて話をしません。戦いクラブ規則について話をしないでください: ファイト ・ クラブ!誰かが叫んで、ぐったり、ストリップ クラブ規則の第 3 戦いの後の戦いを停止します。ルール 4

BACK INTO ENGLISH

The first rule of fight Club: don't talk about fight Club. Fight club rules do not talk: fight club! someone screaming, limp, stops the fight after the third battle of strip club rules. Rule 4