YOU SAID:

The first time was the tea factory’s fall and the outside of the house.

INTO JAPANESE

初めての茶工場の秋と家の外でした。

BACK INTO ENGLISH

It was the first autumn of the tea factory and outside the house.

INTO JAPANESE

お茶工場の最初の秋と家の外でした。

BACK INTO ENGLISH

It was the first autumn of the tea factory and outside the house.