YOU SAID:

the first time you vandalize the school, you get detention for trying.

INTO JAPANESE

初めて学校を破壊する留置を取得しようとしているの。

BACK INTO ENGLISH

In trying to get the detainees for the first time to destroy the school.

INTO JAPANESE

学校を破壊する初めての被拘禁者を取得しよう。

BACK INTO ENGLISH

Trying to get the first detainees to destroy the school.

INTO JAPANESE

学校を破壊する最初の被拘禁者を取得ましょう。

BACK INTO ENGLISH

Get the first detainees to destroy the school let.

INTO JAPANESE

学校 let を破壊する最初の被拘禁者を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the first detainees to destroy the school let.

INTO JAPANESE

学校 let を破壊する最初の被拘禁者を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the first detainees to destroy the school let.