YOU SAID:
the fitness gram pacer test is a multi-stage aerobic capacity test that gets progressively harder as it continues
INTO JAPANESE
フィットネスクラムペーサーテストは、継続するにつれて徐々に硬くなる多段階の有酸素運動能力テストである
BACK INTO ENGLISH
The fitness scrum pacer test is a multi-step aerobic exercise test that gradually hardens as you continue
INTO JAPANESE
フィットネススクラムペーサーテストは、継続するにつれて徐々に硬化する多段階有酸素運動テストです
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Scrum Pacer Test is a multi-step aerobic exercise test that gradually hardens as you continue.
INTO JAPANESE
フィットネススクラムペーサーテストは、継続するにつれて徐々に硬化する多段階有酸素運動テストです。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Scrum Pacer Test is a multi-step aerobic exercise test that gradually hardens as you continue.
That didn't even make that much sense in English.
