YOU SAID:

The FitnessGram™ Pacer Test is a multistage aerobic capacity test that progressively gets more difficult as it continues. The 20 meter pacer test will begin in 30 seconds

INTO JAPANESE

FitnessGram™ ペーサーのテストは、徐々 にそれを続けているより困難になる多段有酸素能力テストです。30 秒で 20 メートル ペーサー テストが始まります

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER is a multistage aerobic oxygen keeps it progressively more difficult to test. 20 meters in 30 seconds begins PACER test

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサーは、多段の有酸素は保持テストが漸進的により困難です。20 メートルを 30 秒でペース メーカーのテストを開始します。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, multistage aerobic test progressively more is difficult. 20 m peesu_meekaa test starts in 30 seconds.

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。20 m peesu_meekaa テストは、30 秒後に開始します。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. 20 m peesu_meekaa test began after 30 seconds.

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。30 秒後 20 m peesu_meekaa テストを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. 30 seconds after 20 m peesu_meekaa test began.

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。30 秒後に 20 m peesu_meekaa テストを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. Started the 20 m peesu_meekaa test after 30 seconds.

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。30 秒後に 20 m の peesu_meekaa テストを開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. 30 seconds after starting 20 m peesu_meekaa test.

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。20 m peesu_meekaa テストを開始した後に 30 秒。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. 20 m peesu_meekaa test is started after 30 seconds.

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。20 m peesu_meekaa テストは、30 秒後に開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. 20 m peesu_meekaa test will start in 30 seconds.

INTO JAPANESE

Fitnessgrm™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。20 m peesu_meekaa テストは、30 秒後に開始されます。

BACK INTO ENGLISH

Fitnessgrm™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. 20 m peesu_meekaa test will start in 30 seconds.