YOU SAID:

The flight to Kyoto is delayed by seven hours and a half.

INTO JAPANESE

京都に出発が遅れ、7 時間半。

BACK INTO ENGLISH

Delayed departure to Kyoto, 7 hours.

INTO JAPANESE

京都、7 時間遅れの出発。

BACK INTO ENGLISH

Kyoto, 7 time-delayed departure.

INTO JAPANESE

京都、7 時間遅れの出発。

BACK INTO ENGLISH

Kyoto, 7 time-delayed departure.