YOU SAID:

the floor six claimed thirty students ran away four their kono

INTO JAPANESE

6 階は、30 人の生徒が逃げたと主張した 4 つの河野

BACK INTO ENGLISH

6th floor, 30 students fled and claimed four Kono

INTO JAPANESE

6 階は、30 人の生徒が逃げたし、4 河野を主張しました。

BACK INTO ENGLISH

6th floor, 30 students fled, and 4 Kono insisted.