YOU SAID:

the force is strong with this one

INTO JAPANESE

力はこの 1 と強い

BACK INTO ENGLISH

Is this one and the strong

INTO JAPANESE

この 1 と強い

BACK INTO ENGLISH

Strong with this one

INTO JAPANESE

この 1 つの強力な

BACK INTO ENGLISH

This one one powerful

INTO JAPANESE

この 1 つ 1 つの強力な

BACK INTO ENGLISH

1 one 1 one powerful

INTO JAPANESE

1 1 1 1 つの強力な

BACK INTO ENGLISH

1 1 1 1 a strong

INTO JAPANESE

強い 1 1 1 1

BACK INTO ENGLISH

Strong 1 1 1 1

INTO JAPANESE

強い 1 1 1 1

BACK INTO ENGLISH

Strong 1 1 1 1