YOU SAID:

The gentleman that called it, I watched tonight. He said, “Well, we think it’s fairly unlikely that he could catch.” Well, fairly unlikely? And we don’t even need it. We don’t need that.

INTO JAPANESE

それを呼んだ紳士は、今夜見ました。彼は言った、「まあ、彼が捕まえることができる可能性はかなり低いと思います。まあ、かなりありそうもない?そして、私たちはそれを必要としません。私たちはそれを必要としません。

BACK INTO ENGLISH

The gentleman who called it saw it tonight. He said, "Well, I think it's pretty unlikely he'll be able to catch it. Well, pretty unlikely? And we don't need it. We don't need it.

INTO JAPANESE

それを呼んだ紳士は今夜それを見た。彼は言った、「まあ、私は彼がそれを捕まえることができる可能性はかなり低いと思う。まあ、かなりありそうもない?そして、私たちはそれを必要としません。私たちはそれを必要としません。

BACK INTO ENGLISH

The gentleman who called it saw it tonight. He said, "Well, I think it's pretty unlikely he'll be able to catch it. Well, pretty unlikely? And we don't need it. We don't need it.