YOU SAID:

the giant metal claw tore through the soft human flesh before it, crimson blood spreading over the floor amongst the fresh corspes. "feels good man" the pilot of the robot thought to himself.

INTO JAPANESE

新鮮な corspes の中で床に広がる真紅の血、それ以前にソフトの人間の肉裂きを巨大な金属製の爪。「いい男に感じている」ロボットのパイロットが自分のことと思った。

BACK INTO ENGLISH

Crimson blood spread on the floor in the fresh corspes, it earlier to soft human flesh tore through the giant metal claws. "Feels nice" robot pilot thought to himself.

INTO JAPANESE

真紅の血が新鮮な corspes の床の上に広げ、それ以前にソフトの人間の肉に巨大な金属の爪を引き裂いた。ロボット パイロットの「いい感じ」考えた。

BACK INTO ENGLISH

Spread on the floor of the red blood is fresh corspes, ago it tore a giant metal claw on the soft flesh. Thought and "feeling good" robot pilot.

INTO JAPANESE

赤い血の床のスプレッドは新鮮な corspes、前それは柔らかい肉に巨大な金属の爪を引き裂いた。思想と「良い感じ」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Spread on the floor of the red blood is fresh corspes, before it tore a giant metal claw in the soft flesh. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

赤い血の階に広がる、新鮮な corspes、柔らかい肉の巨大な金属の爪を引き裂いたそれ前に。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Meat, soft fresh corspes, spread out on the floor of the red blood of giant metal claws tore it before. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

肉、柔らかい新鮮な corspes、巨大な金属の爪の赤い血の階に広がる前にそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Before spreading on the floor of the red blood of meat, soft fresh corspes, giant metal claws tore it up. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

肉の赤い血の階に広がる前に柔らかい新鮮な corspes、巨大な金属の爪をそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Before spreading on the floor of the red blood of the meat soft and fresh corspes, giant metal claws tore it up. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

肉のやわらかさとフレッシュの corspes の赤い血の階に広がる前に巨大な金属の爪をそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

With Rosted flesh of the giant metal claws tore it up before spreading on the floor for the corspes of red blood. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

ももと巨大な金属の爪の肉は赤い血の corspes のために床に広がる前にそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Tore it up in front of thigh and a giant metal claw meat for the corspes of red blood spread on the floor. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

太ももと床に広がる真っ赤な血の corspes の巨大な金属の爪肉の前でそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Tore it up in front of the corspes of bright red blood spread thighs and a giant metal claw meat. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

真っ赤な血の拡散太ももと巨人の金属爪肉の corspes の前にそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Tore it up in front of corspes spread thighs with bright red blood and a giant metal claw meat. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

真っ赤な血で広がる corspes 太ももと巨人の金属爪肉の前でそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Tore it up in front of corspes thighs with bright red blood and a giant metal claw meat. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

真っ赤な血で corspes 太ももと巨人の金属爪肉の前でそれを引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

With blood red tore it up in front of corspes thighs and a giant metal claw meat. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

血液の赤い corspes 太ももと巨人の金属爪肉の前を引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Tore up the front of the blood red corspes thighs and a giant metal claw meat. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

血の赤い corspes 太ももと巨人の金属爪肉の前面を引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Tore up the front of the blood red corspes thighs and giant metal claw meat. Ideas and "good" robot pilot.

INTO JAPANESE

血の赤い corspes 太ももと巨人の金属爪肉の前面を引き裂いた。アイデアと「良い」ロボット パイロット。

BACK INTO ENGLISH

Tore up the front of the blood red corspes thighs and giant metal claw meat. Ideas and "good" robot pilot.