YOU SAID:
The great adventure of not doing homework
INTO JAPANESE
宿題をやっていないの大冒険
BACK INTO ENGLISH
Not doing your homework adventures
INTO JAPANESE
あなたの宿題の冒険をやっていません。
BACK INTO ENGLISH
Not doing the adventure of doing your homework.
INTO JAPANESE
あなたの宿題をすることの冒険をしていません。
BACK INTO ENGLISH
I am not adventuring to do your homework.
INTO JAPANESE
私はあなたの宿題をすることを冒険していません。
BACK INTO ENGLISH
I am not adventuring to do your homework.
Come on, you can do better than that.
