YOU SAID:

The great majority of naturally occurring oscillators have a period of 2, like the blinker and the toad, but oscillators of many periods are known to exist, and have been seen to arise from random initial conditions.

INTO JAPANESE

まばたきやヒキガエルのように、自然に発生する振動子の大多数は 2 の周期を持ちますが、多くの周期の振動子が存在することが知られており、ランダムな初期条件から発生することが確認されています。

BACK INTO ENGLISH

The majority of naturally occurring oscillators have a period of 2, such as eye blinks and toads, but many period oscillators are known to exist and can arise from random initial conditions. Confirmed.

INTO JAPANESE

まばたきやヒキガエルなど、自然に発生する振動子の大部分は周期が 2 ですが、多くの周期振動子が存在することが知られており、ランダムな初期条件から発生する可能性があります。確認済み。

BACK INTO ENGLISH

Most naturally occurring oscillators, such as blinking and toads, have a period of 2, but many periodic oscillators are known to exist and can arise from random initial conditions. Verified.

INTO JAPANESE

まばたきやヒキガエルなど、ほとんどの自然に発生する振動子の周期は 2 ですが、多くの周期的な振動子が存在することが知られており、ランダムな初期条件から発生する可能性があります。確認済み。

BACK INTO ENGLISH

Most naturally occurring oscillators, such as eye blinks and toads, have a period of 2, but many periodic oscillators are known to exist and can arise from random initial conditions. Verified.

INTO JAPANESE

まばたきやヒキガエルなど、ほとんどの自然に発生する振動子の周期は 2 ですが、多くの周期振動子が存在することが知られており、ランダムな初期条件から発生する可能性があります。確認済み。

BACK INTO ENGLISH

Most naturally occurring oscillators, such as eye blinks and toads, have a period of 2, but many periodic oscillators are known to exist and can arise from random initial conditions. Verified.