YOU SAID:

The greatest danger to a man is his lack of self

INTO JAPANESE

男の最大の危険は彼の自己の欠如です

BACK INTO ENGLISH

The man's greatest danger is the lack of his self

INTO JAPANESE

男の最大の危険は彼の自己の欠如です

BACK INTO ENGLISH

The man's greatest danger is the lack of his self