YOU SAID:

The greatest man alive is the one you choose to be

INTO JAPANESE

生きている最大の人はあなたが選ぶ人です

BACK INTO ENGLISH

The biggest person living is the person you choose

INTO JAPANESE

あなたが選んだ人が一番大きい人です。

BACK INTO ENGLISH

The person you chose is the biggest person.

INTO JAPANESE

あなたが選んだ人は一番大きい人です。

BACK INTO ENGLISH

The person you choose is the biggest person.

INTO JAPANESE

あなたが選んだ人が最大の人です。

BACK INTO ENGLISH

The person you choose is the biggest person.