YOU SAID:

the grimace shake whatttt

INTO JAPANESE

しかめっ面が震えるなんて

BACK INTO ENGLISH

That frown trembles

INTO JAPANESE

その眉が震える

BACK INTO ENGLISH

that eyebrow trembles

INTO JAPANESE

その眉は震えている

BACK INTO ENGLISH

that eyebrow is trembling

INTO JAPANESE

その眉は震えています

BACK INTO ENGLISH

its eyebrows are trembling

INTO JAPANESE

その眉は震えている

BACK INTO ENGLISH

that eyebrow is trembling

INTO JAPANESE

その眉は震えています

BACK INTO ENGLISH

its eyebrows are trembling