YOU SAID:

The healthy human mind doesn't wake up in the morning thinking this is its last day on Earth. But I think that's a luxury, not a curse. To know you're close to the end is a kind of freedom. Good time to take... inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心は地球上最後の日は、これを考えて朝目覚めます。しかし、高級、呪いではありませんだと思います。あなたはすぐに知っている最後自由の一種であります。楽しい時間. インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

A healthy human heart is thinking this is the last day on Earth, and wakes up the morning. But not in luxury, a curse that would. You know right away that last liberty is there. Hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心には、これは地球が存在する最後の日、朝目を覚ますを考えています。しかし、贅沢ではなく呪いでしょう。あなたはすぐに最後の自由があること知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

In a healthy human mind, this last day there is the Earth, awakening hope. Will the curse, but not extravagant. You know that last liberty immediately. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心、この最後の日の希望を目覚め、地球あります。呪いがない贅沢な。あなたはすぐにその最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

A healthy human mind, awakening hopes on this last day of the Earth. Curse is not a luxury. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心の目覚め地球の最後の日に期待しています。呪いは、贅沢ではないです。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

On the last day of a healthy human mind awakening Earth expect. Curse that luxury is not. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心が目覚め地球の最後の日を期待します。高級ではない呪い。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

A healthy human mind expect the last day of the awakening Earth. Luxury is not the curse. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心は、目覚め地球の最後の日を期待しています。高級は呪いではありません。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

A healthy human mind would wake up Earth's last day. Luxury is not a curse. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心は、地球の最後の日を覚ますでしょう。高級は呪いではありません。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Last day of Earth to wake up healthy human mind. Luxury is not a curse. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

健康な人間の心をウェイク アップする地球の最後の日。高級は呪いではありません。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Wake up to a healthy human heart Earth's last day. Luxury is not a curse. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

美味しい健康な人間の心地球最後の日。高級は呪いではありません。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Last days of delicious healthy human comfort sphere. Luxury is not a curse. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

おいしい健康的な人体の快適性の球の最後の日。高級は呪いではありません。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Last days of delicious healthy human comfort. Luxury is not a curse. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.

INTO JAPANESE

おいしい健康的な人間の快適さの最後の日。高級は呪いではありません。あなたは今、その最後の自由を知っています。楽しみの時間。インベントリを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Last days of delicious healthy human comfort. Luxury is not a curse. You now know that last liberty. The hours of fun. Retrieves the inventory.