YOU SAID:

The higher it gets the worse you are

INTO JAPANESE

高いほど、あなたは悪化します

BACK INTO ENGLISH

The higher you are, the worse you will be

INTO JAPANESE

高い方が悪くなる

BACK INTO ENGLISH

The higher the worse, the worse.

INTO JAPANESE

高いほど悪いほど悪い。

BACK INTO ENGLISH

The higher the worse, the worse.