YOU SAID:

the highest freshness pasta met the highest source. The thing that Spiga can meet power of peoples' smiles feels us happy in above all.

INTO JAPANESE

最高のソースと最高の鮮度のパスタが出会いました。スピガが人々の笑顔の力に応えられることが私たちを何より幸せに感じます。

BACK INTO ENGLISH

The best sauce meets the freshest pasta. We are more than happy that Spiga can respond to the power of people's smiles.

INTO JAPANESE

最高のソースと新鮮なパスタが融合します。スピガが人々の笑顔の力に応えられることを私たちはとても嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

The best sauces and fresh pasta come together. We are very happy that Spiga can live up to the power of people's smiles.

INTO JAPANESE

最高のソースと生パスタが絡み合います。スピガが人々の笑顔の力に応えられることをとても嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

The best sauce and fresh pasta intertwine. I am very happy that Spiga can respond to the power of people's smiles.

INTO JAPANESE

極上のソースと生パスタが絡み合います。スピガが人々の笑顔の力に応えられることがとても嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

The finest sauce and fresh pasta intertwine. I am very happy that Spiga can respond to the power of people's smiles.

INTO JAPANESE

極上のソースと生パスタが絡み合います。スピガが人々の笑顔の力に応えられることがとても嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

The finest sauce and fresh pasta intertwine. I am very happy that Spiga can respond to the power of people's smiles.