YOU SAID:

The home I live in is by the kid who has the football book.

INTO JAPANESE

私が住んでいる家は、子供のサッカーの本を持っている人です。

BACK INTO ENGLISH

House where I live is the people who have children's football.

INTO JAPANESE

私が住んでいる家は、子供のサッカーをした人です。

BACK INTO ENGLISH

House I live in is, children played soccer.

INTO JAPANESE

私が住んでいる家は、子供たちがサッカーをプレーしました。

BACK INTO ENGLISH

House where I live, children played soccer.

INTO JAPANESE

私が住んでいる家の子供たちはサッカーします。

BACK INTO ENGLISH

Soccer kids of the House where I live.

INTO JAPANESE

私が住んでいる家の子供のサッカー。

BACK INTO ENGLISH

Children in homes where I live football.

INTO JAPANESE

サッカーの住む家の子どもたち。

BACK INTO ENGLISH

Children's home of football.

INTO JAPANESE

サッカーの子供の家。

BACK INTO ENGLISH

Soccer kid's House.

INTO JAPANESE

サッカー子供の家。

BACK INTO ENGLISH

Football children's home.

INTO JAPANESE

サッカー子供の家。

BACK INTO ENGLISH

Football children's home.