YOU SAID:

The hopes for recognition of the internal settlement, and of Zimbabwe-Rhodesia, by the newly elected Conservative government of Margaret Thatcher did not materialize after the latter's election in May 1979.

INTO JAPANESE

新たに選出されたマーガレット・サッチャー保守党政府による国内和解とジンバブエ・ローデシアの承認への期待は、1979年5月のマーガレット・サッチャーの選挙後は実現しなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hopes for domestic reconciliation and recognition of Zimbabwe Rhodesia by the newly elected Margaret Thatcher Conservative government did not materialize after Margaret Thatcher's election in May 1979.

INTO JAPANESE

新しく選出されたマーガレット・サッチャー保守政権による国内和解とジンバブエ・ローデシア承認への期待は、1979年5月のマーガレット・サッチャーの選挙後は実現しなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hopes for domestic reconciliation and recognition of Zimbabwe Rhodesia by the newly elected conservative government of Margaret Thatcher did not materialize after Margaret Thatcher's election in May 1979.

INTO JAPANESE

新しく選出されたマーガレット・サッチャー保守政権による国内和解とジンバブエ・ローデシア承認への期待は、1979年5月のマーガレット・サッチャーの選挙後は実現しなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hopes for domestic reconciliation and recognition of Zimbabwe Rhodesia by the newly elected conservative government of Margaret Thatcher did not materialize after Margaret Thatcher's election in May 1979.