YOU SAID:

the horse raced part the barn fell

INTO JAPANESE

その馬は納屋が落ちた部分を競った

BACK INTO ENGLISH

The horse competed for the part where the barn fell.

INTO JAPANESE

馬は納屋が落ちた部分を競った。

BACK INTO ENGLISH

The horse competed for the part where the barn fell.