YOU SAID:

The hotel is a short walk from the park, which has lots of amenities available.

INTO JAPANESE

ホテルは公園から歩いてすぐのところにあり、たくさんのアメニティが揃っています。

BACK INTO ENGLISH

The hotel is a short walk from the park and offers many amenities.

INTO JAPANESE

ホテルは公園から歩いてすぐで、多くの設備を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

The hotel is a short walk from the park and offers many amenities.