YOU SAID:
the house was so nice but I was quite awkward, the children were great and Sophie is so cute
INTO JAPANESE
家はとても素敵でしたが、私はとてもぎこちなく、子供たちは素晴らしく、ソフィーはとても可愛かったです
BACK INTO ENGLISH
The house was lovely but I was so awkward and the kids were great and Sophie was so cute
INTO JAPANESE
家は素敵だったけど、私はとてもぎこちなくて、子供たちは素晴らしくて、ソフィーはとても可愛かった
BACK INTO ENGLISH
The house was lovely but I was so awkward, the kids were great and Sophie was so cute
INTO JAPANESE
家は素敵だったけど、私はとてもぎこちなくて、子供たちは素晴らしくて、ソフィーはとても可愛かった
BACK INTO ENGLISH
The house was lovely but I was so awkward, the kids were great and Sophie was so cute
You've done this before, haven't you.
