YOU SAID:

the ickle pickle sliced a sickle

INTO JAPANESE

鎌をスライスしたイクルピクルス

BACK INTO ENGLISH

Ikuru pickles sliced sickle

INTO JAPANESE

いる漬けスライス鎌

BACK INTO ENGLISH

Pickled Sliced Sickle

INTO JAPANESE

スライスした鎌の漬け物

BACK INTO ENGLISH

Pickled sliced sickle

INTO JAPANESE

スライスした鎌の漬け物

BACK INTO ENGLISH

Pickled sliced sickle