YOU SAID:

The innocent Witch and the guilty Wizard are the only one's who can save you.

INTO JAPANESE

罪のない魔女と有罪のウィザードが 1 つだけの人を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can save only one person found guilty and innocent witch Wizard.

INTO JAPANESE

たった一人の罪と罪のない魔女ウィザードが見つかりましたを保存できます。

BACK INTO ENGLISH

Found a witch Wizard of sin and one without can be saved.

INTO JAPANESE

魔女の罪とせずに 1 つのウィザードを保存することができますが見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

You can save only one wizard without the sin of the witch was found.

INTO JAPANESE

魔女の罪が見つかりましたなし、1 つのウィザードを節約できます。

BACK INTO ENGLISH

Sins of the witch found none, you can save only one wizard.

INTO JAPANESE

見つからなかった魔女の罪を 1 つのウィザードを節約できます。

BACK INTO ENGLISH

Saves only one wizard witch could not be found guilty.

INTO JAPANESE

保存 1 つのウィザード魔女を有罪にしない可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may not save a single wizard witch found guilty.

INTO JAPANESE

有罪単一ウィザード魔女を保存できません可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Cannot save the guilt single wizard witch might be.

INTO JAPANESE

単一のウィザード魔女があります罪悪感を保存できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot save a single wizard witch there are feelings of guilt.

INTO JAPANESE

保存できません 1 つのウィザード魔女があります罪悪感。

BACK INTO ENGLISH

You cannot save the wizard Witch one is guilt.

INTO JAPANESE

罪悪感一つ魔女はウィザードを保存できません。

BACK INTO ENGLISH

Guilt one witch can't save the wizard.

INTO JAPANESE

罪悪感の一つの魔女は、ウィザードを保存できません。

BACK INTO ENGLISH

Witch one of the feelings of guilt cannot be saved wizard.

INTO JAPANESE

罪悪感の一つ魔女ウィザードを保存できません。

BACK INTO ENGLISH

One witch Wizard of guilt could not be saved.

INTO JAPANESE

1 つの魔女罪悪感のウィザードを保存できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not save the one witch guilt of the wizard.

INTO JAPANESE

ウィザードの 1 つの魔女罪悪感を保存できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not save a single witch guilt.

INTO JAPANESE

単一魔女罪悪感を保存できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Could not save a single witch guilt.