YOU SAID:

the jokes weren't funny i took the money

INTO JAPANESE

ジョークは面白くなかったのでお金を受け取りました

BACK INTO ENGLISH

The joke wasn't funny so I took the money

INTO JAPANESE

冗談が面白くなかったのでお金を受け取りました

BACK INTO ENGLISH

I took the money because the joke wasn't funny.

INTO JAPANESE

冗談が面白くなかったのでお金を受け取りました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't find the joke funny so I took the money.

INTO JAPANESE

私はその冗談が面白くなかったので、お金を受け取りました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't find the joke funny, so I took the money.

INTO JAPANESE

私はその冗談が面白くなかったので、お金を受け取りました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't find the joke funny, so I took the money.