YOU SAID:

The kid was full of beans, but the apple never falls far from the tree so his mum was straight chillin

INTO JAPANESE

子供は豆でいっぱいだったが、リンゴが木から遠くに落ちることはなかったので、母親は真っ直ぐなチリンだった

BACK INTO ENGLISH

the child was full of beans, but the apple never fell far from the tree, so the mother was a straight chillin

INTO JAPANESE

子供は豆でいっぱいだったが、リンゴが木から遠くに落ちることはなかったので、母親はまっすぐなチリンだった

BACK INTO ENGLISH

the child was full of beans, but the apple never fell far from the tree, so the mother was a straight chillin