YOU SAID:

The kids lay there, lifeless.

INTO JAPANESE

子供たちはそこに暮らしていた。

BACK INTO ENGLISH

The children were living there.

INTO JAPANESE

子供たちはそこに住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

The children lived there.

INTO JAPANESE

子供たちはそこに住んでいた。

BACK INTO ENGLISH

The children lived there.