YOU SAID:

The lady staggered beyond the umbrella.

INTO JAPANESE

女性は傘を越えてよろめきました。

BACK INTO ENGLISH

The woman staggered over the umbrella.

INTO JAPANESE

その女性は傘の上によろめいた。

BACK INTO ENGLISH

The woman staggered on her umbrella.

INTO JAPANESE

その女性は傘によろめいた。

BACK INTO ENGLISH

The woman staggered into the umbrella.

INTO JAPANESE

女性は傘によろめいた。

BACK INTO ENGLISH

The woman staggered with an umbrella.

INTO JAPANESE

その女性は傘でよろめいた。

BACK INTO ENGLISH

The woman staggered with an umbrella.