YOU SAID:
the large blue man must tie a tiger to the pole to survive
INTO JAPANESE
大きな青い男は、生き残るためにポールに虎を結び付ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must associate a tiger to survive the big blue Guy Paul.
INTO JAPANESE
大きな青い男ポールを生き残るために虎を関連付ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must associate a tiger in order to survive the big blue Guy Paul.
INTO JAPANESE
大きな青い男ポールを生き残るためにトラを関連付ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must associate a tiger in order to survive the big blue Guy Paul.
You've done this before, haven't you.
