YOU SAID:

The largest tank available from Rockomax, the Jumbo-64 holds a vast amount of fuel in a friendly insulated container. It has five color options to choose from.

INTO JAPANESE

Rockomax が提供する最大のタンクである Jumbo-64 は、使いやすい断熱コンテナに膨大な量の燃料を収容します。 5つのカラーオプションからお選びいただけます。

BACK INTO ENGLISH

The largest tank offered by Rockomax, the Jumbo-64 holds a huge amount of fuel in an easy-to-use insulated container. Choose from 5 color options.

INTO JAPANESE

Rockomax が提供する最大のタンクである Jumbo-64 は、使いやすい断熱コンテナに大量の燃料を収容します。 5色のオプションからお選びください。

BACK INTO ENGLISH

The largest tank offered by Rockomax, the Jumbo-64 holds a large amount of fuel in an easy-to-use insulated container. Choose from 5 color options.

INTO JAPANESE

Rockomax が提供する最大のタンクである Jumbo-64 は、使いやすい断熱コンテナに大量の燃料を収容します。 5色のオプションからお選びください。

BACK INTO ENGLISH

The largest tank offered by Rockomax, the Jumbo-64 holds a large amount of fuel in an easy-to-use insulated container. Choose from 5 color options.