YOU SAID:
The last capitalist we hang shall be the one that sells us the rope
INTO JAPANESE
私たちが掛ける最後の資本家は、私たちにロープを売る人です
BACK INTO ENGLISH
The last capitalist we hang is the one who sells the rope to us
INTO JAPANESE
私たちが掛ける最後の資本家は私たちにロープを売る人です
BACK INTO ENGLISH
The last capitalist we hang is the person who sells the rope to us
INTO JAPANESE
私たちが掛ける最後の資本家は私たちにロープを売る人です
BACK INTO ENGLISH
The last capitalist we hang is the person who sells the rope to us
That didn't even make that much sense in English.
