YOU SAID:

The late bird gets the late worm

INTO JAPANESE

遅い鳥は遅い虫を得る

BACK INTO ENGLISH

Slow birds get slow bugs

INTO JAPANESE

遅い鳥は遅い虫になる

BACK INTO ENGLISH

slow birds become slow insects

INTO JAPANESE

遅い鳥は遅い昆虫になる

BACK INTO ENGLISH

slow birds become slow insects