YOU SAID:
The leaks are real, the news is fake.
INTO JAPANESE
漏れが実数である、ニュースは偽物です。
BACK INTO ENGLISH
Leakage is a real number, the news is fake.
INTO JAPANESE
漏れは実数で、ニュースが偽物です。
BACK INTO ENGLISH
Leaks in the real is fake news.
INTO JAPANESE
リアルタイムでリークが偽のニュースです。
BACK INTO ENGLISH
Leak is fake news in real time.
INTO JAPANESE
リークがリアルタイムで偽のニュースです。
BACK INTO ENGLISH
Leak is false news in real time.
INTO JAPANESE
漏れはリアルタイムで false のニュースです。
BACK INTO ENGLISH
Leakage is false news in real time.
INTO JAPANESE
漏れは、リアルタイムでは false のニュースです。
BACK INTO ENGLISH
Leak is false news in real time.
INTO JAPANESE
漏れはリアルタイムで false のニュースです。
BACK INTO ENGLISH
Leakage is false news in real time.
INTO JAPANESE
漏れは、リアルタイムでは false のニュースです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium