YOU SAID:

the lid no the lid the lid no the lid almost there yes the lid

INTO JAPANESE

ふた いいえ ふた ふた いいえ ふた ほとんどあります はい ふた

BACK INTO ENGLISH

Lid No Lid Lid No Lid Mostly Yes Lid

INTO JAPANESE

ふたなし ふたなし ふたなし ほとんどあり ふたあり

BACK INTO ENGLISH

No lid No lid No lid Mostly with lid

INTO JAPANESE

ふたなし ふたなし ふたなし ほとんどふたあり

BACK INTO ENGLISH

No lid No lid No lid Mostly with lid