YOU SAID:

The line you get into always goes the slowest

INTO JAPANESE

あなたが入るラインは常に最も遅くなります

BACK INTO ENGLISH

The line you enter will always be the slowest

INTO JAPANESE

入力する行は常に最も遅くなります

BACK INTO ENGLISH

The lines you type are always the slowest

INTO JAPANESE

入力する行は常に最も遅い行です

BACK INTO ENGLISH

The line you type is always the slowest line

INTO JAPANESE

入力する行は常に最も遅い行です

BACK INTO ENGLISH

The line you type is always the slowest line