Translated Labs

YOU SAID:

The loneliest people are the kindest. The saddest people smile the brightest. The most damaged people are the wisest. All because they don’t wish to see anyone else suffer the way they did.” – Jellal Fernandes

INTO JAPANESE

最も孤独な人々は最も親切です。最も悲しい人々は最も明るく笑います。最も被害を受けた人々は最も賢いです。他の誰かが自分たちのように苦しんでいるのを見たくないからです。」 –ジェラール・フェルナンデス

BACK INTO ENGLISH

The most lonely people are the most kind. The saddest people laugh the brightest. The most affected people are the smartest. I don't want to see someone else suffering like themselves. – Jellal Fernandez

INTO JAPANESE

最も孤独な人々は最も親切です。最も悲しい人々は最も明るく笑います。最も影響を受けた人々は最も賢いです。他の誰かが自分のように苦しんでいるのを見たくありません。 –ジェラール・フェルナンデス

BACK INTO ENGLISH

The most lonely people are the most kind. The saddest people laugh the brightest. The most affected people are the smartest. I don't want to see someone else suffering like me. – Jellal Fernandez

INTO JAPANESE

最も孤独な人々は最も親切です。最も悲しい人々は最も明るく笑います。最も影響を受けた人々は最も賢いです。私のように他の誰かが苦しんでいるのを見たくありません。 –ジェラール・フェルナンデス

BACK INTO ENGLISH

The most lonely people are the most kind. The saddest people laugh the brightest. The most affected people are the smartest. I don't want to see someone else suffering like me. – Jellal Fernandez

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Apr13
1
votes
15Apr13
2
votes