YOU SAID:

the longer you run mass-spec the more proteins you discover

INTO JAPANESE

マススペックを長く実行すればするほど、発見するタンパク質は多くなります

BACK INTO ENGLISH

The longer you run mass spec, the more proteins you will discover

INTO JAPANESE

マススペックを長く実行すればするほど、発見するタンパク質が増える

BACK INTO ENGLISH

The longer you run mass spec, the more proteins you will discover