YOU SAID:

The M16 rifle, officially designated Rifle, Caliber 5.56 mm, M16, is a United States military adaptation of the Armalite AR-15 rifle. The original M16 was a select-fire, 5.56×45mm rifle with a 20-round magazine.

INTO JAPANESE

正式に指定のライフル、口径 5.56 mm、M16、M16 ライフルは、アーマライト AR-15 ライフルのアメリカ合衆国軍事適応です。元の M16 が選択し、火災 5.56 × 45 ミリメートル ライ フル 20 ラウンド雑誌。

BACK INTO ENGLISH

Officially designated rifle, caliber 5.56 mm, M16, M16 rifle, Armalite AR-15 rifle's United States military adaptation. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm rifle full 20-round magazine.

INTO JAPANESE

公式に示されるライフル、口径 5.56 mm、M16、M16 ライフル、アーマライト AR-15 ライフル アメリカ合衆国軍事適応。元の M16 火災 5.56 x 45 mm ライフル全 20 ラウンドの雑誌を選択してください。

BACK INTO ENGLISH

Officially designated rifle, caliber 5.56 mm, M16, M16 rifle, the Armalite AR-15 rifles United States military adaptation. Please select the original M16 fire 5.56x45mm mm rifle all 20 round magazine.

INTO JAPANESE

M16、5.56 mm ライフル M16 アーマライト AR-15 ライフル、アメリカ合衆国軍の適応、ライフルを公式に示されます。元 M16 火災 5.56 × 45 ミリメートル mm ライフルすべて 20 ラウンドの雑誌を選択してください。

BACK INTO ENGLISH

M16, 5.56 mm rifle, adapted rifle M16 Armalite AR-15 rifle, a United States military official is shown. Original M16 fire 5.56 x 45 mm mm rifle all choose a 20-round magazine.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 ライ フル M16 アーマライト AR-15 ライフルの適応、アメリカ合衆国の軍当局者が表示されます。すべてオリジナルの M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフルを選択 20 ラウンド雑誌。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle, M16 rifle full adaptation, United States military officials have displayed. Select all of the original M16 fire 5.56 x 45 mm mm rifle 20 round magazine.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル、M16 ライフル完全適応、アメリカ合衆国の軍当局者が表示されます。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンドの雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle, M16 rifle fully adaptive, United States military officials have displayed. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazine.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル、M16 ライフル完全に適応、アメリカ合衆国の軍当局者が表示されます。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

United States military officials have displayed the 5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle, M16 rifle perfectly adapted. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル、M16 をライフルにも対応できる、アメリカ合衆国の軍当局者が表示されます。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle, M16 rifle also for the United States military officials have displayed. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル、M16 ライフルもアメリカ合衆国の軍当局者が表示されます。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle, M16 rifle displayed military officials of the United States of America. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル、M16 ライフルがアメリカ合衆国の軍当局者を表示します。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle, M16 rifle displays for the military officials of the United States of America. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル、アメリカ合衆国の軍当局者の M16 ライフルが表示されます。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle, military officials of the United States of America M16 rifle is displayed. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ M16 ライフルの軍関係者が表示されます。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle U.S. M16 rifle army officials displayed. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル米国 M16 ライフル軍当局者表示。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifles United States M16 rifle army officials, who view it. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ合衆国 M16 ライフル陸軍当局、それを閲覧。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifles United States M16 rifle Army authorities, inspect it. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ合衆国 M16 ライフル陸軍当局、それを検査します。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 Armalite AR-15 rifle USA, U.S. M16 rifle, army officials, and inspects it. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 アーマライト AR-15 ライフル米国、米国の M16 をライフル、軍当局者、それを検査します。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, the M16 the M16 Armalite AR-15 rifles United States the United States rifle, military officials, and inspects it. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ合衆国アメリカ合衆国ライフル、軍当局者、それを検査します。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 M16 Armalite AR-15 rifles United States United States United States United States rifle, military officials, and inspects it. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国ライフル、軍当局者、それを検査します。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 M16 Armalite AR-15 rifle America United States United States United States United States United States American United States rifle, military officials, and inspects it. Select the original M16 fire 5.56 x 45 mm all mm rifle 20 round magazines.

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国ライフル、軍当局者、それを検査します。元 M16 火災 5.56 x 45 mm mm ライフル 20 ラウンド雑誌すべてを選択します。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 M16 Armalite AR-15 rifle American American United States United States United States United States United States American United States American United States American American United States rifle, military officials, and inspects it. Original M16 fire 5.56x45mm mm mm rifle 20 round magazines should be

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国ライフル、軍当局者、それを検査します。元 M16 火災 5.56 × 45 ミリメートル ミリメートル mm ライフル 20 ラウンドの雑誌する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

5.56 mm rifle, M16 M16 Armalite AR-15 rifle American American American United States American United States American United States American United States American United States America American United States America American United States America American American United States rifle, military officials, its

INTO JAPANESE

5.56 mm ライフル、M16 M16 アーマライト AR-15 ライフル アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国ライフル、軍当局者、その