YOU SAID:
The management of another administrator in Syria, such as others, such as others, cowhood monsters. It's not a good part.
INTO JAPANESE
シリアの別の管理者の管理、例えば他の人たち、牛のようなモンスター。それは良い部分ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Another administration of administrators in Syria, for example others, monsters like cattle. That's not the good part.
INTO JAPANESE
シリアの行政官のもう一つの政権、例えば他の政権は牛のような怪物です。それは良い点ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Another regime of the Syrian governors, for example, another regime, is a monster like a cow. That's not a good point.
INTO JAPANESE
例えば、シリアの知事たちの別の政権は、牛のような怪物です。それは良い点ではありません。
BACK INTO ENGLISH
For example, another regime of Syrian governors is a bull-like monster. That's not a good point.
INTO JAPANESE
例えば、シリアの別の政権の統治者は雄牛のような怪物です。これは良い点ではありません。
BACK INTO ENGLISH
For example, the ruler of another regime in Syria is a bull-like monster. This is not a good point.
INTO JAPANESE
例えば、シリアの別の政権の支配者は雄牛のような怪物です。これは良い点ではありません。
BACK INTO ENGLISH
For example, the ruler of another regime in Syria is a bull-like monster, which is not a good point.
INTO JAPANESE
例えば、シリアの別の政権の支配者は雄牛のような怪物ですが、これは良い点ではありません。
BACK INTO ENGLISH
For example, the ruler of another regime in Syria is a bull-like monster, which is not a good point.
Yes! You've got it man! You've got it