YOU SAID:
The marvelous misadventures of Flapjack is a great TV show.
INTO JAPANESE
フラップジャックの素晴らしい不幸は素晴らしいテレビ番組です。
BACK INTO ENGLISH
The great misfortune of Flapjack is a great TV show.
INTO JAPANESE
フラップジャックの大きな不幸は素晴らしいテレビ番組です。
BACK INTO ENGLISH
The big misfortune of Flapjack is a great TV show.
INTO JAPANESE
フラップジャックの大きな不幸は素晴らしいテレビ番組です。
BACK INTO ENGLISH
The big misfortune of Flapjack is a great TV show.
You've done this before, haven't you.
