YOU SAID:

The men stood by the sill, calmly, and waited their turn to jump.

INTO JAPANESE

男たちは冷静にシルのそばに立ち、飛び降りるのを待った。

BACK INTO ENGLISH

The men stood calmly beside Shill and waited for him to jump.

INTO JAPANESE

男たちはシルのそばに冷静に立ち、彼が飛び降りるのを待った。

BACK INTO ENGLISH

The men stood calmly beside Shill and waited for him to jump.