YOU SAID:

The Mexicans all crossed the hawaiian border.

INTO JAPANESE

すべてのメキシコ人は、ハワイの国境を越えた。

BACK INTO ENGLISH

All of Mexico who are cross-border in Hawaii.

INTO JAPANESE

すべてメキシコ国境を越えた人のハワイで。

BACK INTO ENGLISH

In Hawaii for people all across the Mexico border.

INTO JAPANESE

メキシコ国境を越えてすべての人々 のためのハワイ。

BACK INTO ENGLISH

It's for all the people of Hawaii across the Mexico border.

INTO JAPANESE

それはメキシコ国境を越えてハワイのすべての人々 のためです。

BACK INTO ENGLISH

It is for all the people of Hawaii across the Mexico border.

INTO JAPANESE

それはメキシコ国境を越えてハワイのすべての人々 のためです。

BACK INTO ENGLISH

It is for all the people of Hawaii across the Mexico border.