YOU SAID:

The money tree is cut down now or never

INTO JAPANESE

金のなる木は今または決して切り倒されません

BACK INTO ENGLISH

Money trees are now or never cut down

INTO JAPANESE

金のなる木は今または決して伐採されていない

BACK INTO ENGLISH

Money trees are now or never cut down