YOU SAID:
the money was not fungible
INTO JAPANESE
そのお金は交換可能ではなかった
BACK INTO ENGLISH
the money was not exchangeable
INTO JAPANESE
その金は交換可能ではなかった
BACK INTO ENGLISH
the money was not exchangeable
That didn't even make that much sense in English.