YOU SAID:

the more injection sites the better, at least they don't shoot up anywhere they end up and don't overdose on fentanyl

INTO JAPANESE

より多くの注射部位が良好であり、少なくとも彼らは最終的にどこでも撃たれず、フェンタニルで過量投与しない

BACK INTO ENGLISH

More injection sites are good, at least they are not eventually shot anywhere and do not overdose with fentanyl

INTO JAPANESE

より多くの注射部位は良好であり、少なくともそれらは最終的にはどこにも注射されず、フェンタニルで過度に投与されない

BACK INTO ENGLISH

More injection sites are good, at least they are not injected anywhere in the end and are not overdosed with fentanyl

INTO JAPANESE

より多くの注射部位は良好であり、少なくともそれらは最後に注射されず、フェンタニルで過量投与されない

BACK INTO ENGLISH

More injection sites are good, at least they are not injected last and are not overdosed with fentanyl

INTO JAPANESE

より多くの注射部位は良好であり、少なくともそれらは最後に注射されず、フェンタニルで過量投与されない

BACK INTO ENGLISH

More injection sites are good, at least they are not injected last and are not overdosed with fentanyl