YOU SAID:

The more than crack will the will creation construction falling weight you are a loved this! no you are?

INTO JAPANESE

亀裂以上のものはあなたが愛されている重量を落とす創造工事です！あなたはいませんか？

BACK INTO ENGLISH

More than a crack is a creative work that drops the weight you love! Are not you?

INTO JAPANESE

あなたが愛する体重を落とす創造的な仕事は、亀裂以上のものです！ですよね？

BACK INTO ENGLISH

Right?

INTO JAPANESE

気になりますよね？

BACK INTO ENGLISH

Right?