YOU SAID:

The morning wants something in return.

INTO JAPANESE

朝は、見返りに何かを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Morning would like to do something in return.

INTO JAPANESE

朝は、見返りに何かをしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to do something in return.

INTO JAPANESE

私はお返しに何かをやりたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to do something in return.